Felipe Torres BarbosaConsultor de integración EDI y facturación electrónica
Hago que los documentos de negocio lleguen.
Facturas, pedidos y avisos de expedición tienen que atravesar ERPs, redes y administraciones tributarias antes de que nadie cobre. Construyo esos flujos y, cuando uno falla, averiguo por qué y lo corrijo donde empezó.
Con base en Portugal. Trabajo en portugués, español e inglés.
Flujo de documentos
PL · IT · ES · BE · SA · PT
Diagrama: facturas, pedidos y avisos de expedición salen de un ERP, se mapean y se validan, y viajan hacia administraciones tributarias y socios comerciales en Polonia, Italia, España, Bélgica, Arabia Saudí y Portugal, donde cada uno es aceptado.
Cada país tiene sus propias reglas para la factura electrónica: validación previa antes del envío, reporte en tiempo real, portales del sector público, PEPPOL. He trabajado directamente con estos regímenes en entornos reales, desde la primera factura de prueba hasta producción, y con los rechazos que solo aparecen cuando empiezan a circular datos reales.
KSeF
SDI
SII
FACe
TicketBAI
SAF-T
CIUS-PT
PEPPOL
XRechnung
ZUGFeRD
myDATA
RTIR
RO e-Factura
ZATCA
ETA
MyInvois
02 / 03
EDI y cadena de suministro
Pedidos, respuestas a pedidos, avisos de expedición, avisos de recepción y facturas entre proveedores y los grandes hubs de retail, sanidad y automoción. Diseño y mantengo los mapeos, doy de alta nuevos socios comerciales y me ocupo de las reglas propias de cada hub.
EDIFACT
UBL
xCBL
cXML
VDA
GS1
ORDERS
DESADV
INVOIC
RECADV
DELFOR
03 / 03
Integración y conectividad
La fontanería entre sistemas: exportaciones e importaciones del ERP, APIs, canales seguros y las redes que conectan un proveedor con otro. La mayoría de los problemas difíciles están aquí, en un campo que el ERP olvidó enviar o en un certificado que caducó durante la noche.
SAP IDoc
Oracle
Navision
Odoo
Salesforce
REST y SOAP
AS2
SFTP
OFTP2
X.400
§ 02Cobertura por país
Dónde he trabajado
Regímenes de facturación electrónica y EDI con los que he trabajado en entornos reales de clientes.
ES
España
Régimen
SII
FACe
Facturae 3.2
TicketBAI
LROE
SILICIE
Modelo
Reporte en tiempo real · B2G
En qué trabajé
Rechazos del sector público, cesión de crédito (factoring) en facturas, flujos de suministro del IVA en tiempo real, envíos de impuestos especiales.
PT
Portugal
Régimen
CIUS-PT
SAF-T
B2G
Sistema de depósito, devolución y retorno
Modelo
B2G · Reporte SAF-T
En qué trabajé
Facturación a hospitales públicos y organismos del Estado, ficheros SAF-T de facturación, facturación al retail a través de redes nacionales.
IT
Italia
Régimen
FatturaPA
SDI
Modelo
Clearance
En qué trabajé
Códigos de rechazo del SDI, códigos de naturaleza del IVA y bloques de resumen.
PL
Polonia
Régimen
KSeF FA(3)
JPK
Modelo
Clearance
En qué trabajé
Flujos de SAP a KSeF, facturas de anticipo y de liquidación, facturas rectificativas.
BE·NL
Bélgica y Países Bajos
Régimen
PEPPOL BIS 3
Modelo
PEPPOL
En qué trabajé
Integración del lado del receptor, identificadores de participante, fallos de reglas de negocio.
DE
Alemania
Régimen
XRechnung
ZUGFeRD
Modelo
B2G
En qué trabajé
Enrutamiento por Leitweg-ID, identificadores fiscales del comprador, facturas PDF híbridas.
FR
Francia
Régimen
Reforma B2B de 2026
E-reporting
Modelo
E-reporting
En qué trabajé
Mapeo del e-reporting de pagos.
GR
Grecia
Régimen
myDATA
Modelo
Reporte en tiempo real
En qué trabajé
Reporte de puntos de venta, transmisiones rechazadas.
HU
Hungría
Régimen
RTIR (NAV)
Modelo
Reporte en tiempo real
En qué trabajé
Configuración del reporte de facturas en tiempo real y sus carencias.
RO
Rumanía
Régimen
RO e-Factura
e-Transport
Modelo
Clearance
En qué trabajé
Reglas de enrutamiento, respuestas firmadas, ficheros de estado ausentes.
SA
Arabia Saudí
Régimen
ZATCA
Modelo
Clearance
En qué trabajé
Rechazos de clearance, categorías fiscales, renovación de certificados.
EG
Egipto
Régimen
ETA
Modelo
Clearance
En qué trabajé
Rechazos con origen en los formatos numéricos del ERP.
MY
Malasia
Régimen
MyInvois
Modelo
Clearance
En qué trabajé
Retornos de estado, documentos autofacturados.
+7
También
Régimen
GST y E-Way Bill de India
Israel
Nigeria
Uganda
Croacia
Colombia
Noruega
Modelo
Mixto
En qué trabajé
Implantaciones y soporte en producción.
§ 03
Casos seleccionados
Problemas reales, descritos sin nombres de clientes.
Caso 01Facturación electrónicaIntegración
Fabricante industrial global · Polonia
Problema
Las facturas de SAP fallaban la validación antes de llegar a KSeF, y las facturas de anticipo nunca conseguían pasar.
Causa
Tres defectos acumulados en una versión que nunca se había probado de extremo a extremo: un campo nuevo de SAP que cortaba la interfaz, un total calculado dos veces y referencias rotas.
Resultado
Mapeo, interfaz y validador corregidos. La primera factura de liquidación real pasó KSeF ese mismo día.
Caso 02Facturación electrónica
Proveedor de dispositivos médicos a un hospital público · Portugal
Problema
Facturas CIUS-PT válidas se quedaban pendientes durante meses, y cada intento de corrección movía el error a otro sitio.
Causa
La interfaz de recepción solo cubría parte de UBL 2.1, y un lector estricto se detenía en el primer elemento opcional que no conocía.
Resultado
Modelé exactamente dónde se detendría el lector y di a la red del emisor los cambios precisos. Primera factura sin errores tras nueve meses.
Caso 03Facturación electrónica
Grupo de alquiler de coches · Portugal
Problema
Los envíos de SAF-T a la autoridad tributaria estaban bloqueados y los documentos se seguían acumulando.
Causa
Los códigos de país y de periodicidad que venían del ERP no coincidían con lo que acepta la autoridad.
Resultado
Los 698 documentos desbloqueados con un cambio temporal y controlado en el mapeo, procesamiento verificado y vuelta al mapa base.
Caso 04Facturación electrónicaIntegración
Operador ferroviario a un hospital · Bélgica
Problema
El ERP del hospital rechazaba todas las facturas de un proveedor.
Causa
La falta de una definición de elemento hacía que el lector descartara cerca del 80% de cada factura.
Resultado
Interfaz corregida en producción y facturas afectadas reprocesadas sin errores.
Caso 05EDI
Proveedor sanitario a una cadena de supermercados · Portugal
Problema
Las facturas se entregaban, pero nunca llegaban a cuentas a pagar.
Causa
Un mapeo reconstruido enviaba un código numérico de documento donde el esquema del minorista solo acepta un tipo con nombre.
Resultado
Mapeo de la lista de códigos restaurado e independizado del contexto del bucle.
Caso 06Facturación electrónica
Distribuidor farmacéutico · España
Problema
Un hospital público rechazó una factura cuyo cobro se había cedido a una empresa de factoring.
Causa
La cesión estaba escrita como texto libre en lugar de en el bloque estructurado que prevé el formato.
Resultado
Cesionario y datos bancarios trasladados a la estructura correcta y factura reenviada.
Caso 07Integración
Empresa industrial · España
Problema
Las facturas dejaron de salir del ERP hacia la plataforma de facturación electrónica.
Causa
El servicio del conector local en el servidor del cliente se había detenido.
Resultado
Servicio restablecido y configurado para arrancar automáticamente. El intercambio de documentos se reanudó.
Caso 08Integración
Grupo agroalimentario · España
Problema
Una alarma de monitorización notificaba cada día trabajos fallidos de envío fiscal.
Causa
Dos de los cuatro agentes de integración se ejecutaban con una cuenta sin acceso a la carpeta compartida.
Resultado
Cuenta cambiada en el lado del cliente. Cero fallos desde entonces y ningún documento perdido.
Caso 09IntegraciónFacturación electrónica
Grupo logístico global
Problema
Los datos de facturas tenían que fluir entre los sistemas de transporte del grupo y los regímenes locales de facturación electrónica en ocho países.
Trabajo
Mantuve los layouts JSON en ambos sentidos, corregí campos ausentes y valores de salida, y definí reglas de enrutamiento para la facturación electrónica rumana.
Resultado
Intercambio de datos estable entre filiales, con tratamiento específico por país.
Caso 10Facturación electrónicaIntegración
Empresa de equipos industriales · Egipto
Problema
La autoridad tributaria rechazaba facturas que pasaban el mapeo sin errores.
Causa
Comparar la exportación de SAP, el mapeo y el XML final mostró importes negativos escritos con el signo menos al final.
Resultado
Causa raíz documentada con pruebas para que la corrección se hiciera en el sitio correcto.
§ 04Método
Cómo trabajo
01
Rastrear.
Seguir el documento de extremo a extremo: ERP, mapeo, plataforma, red, receptor.
02
Demostrar.
Encontrar la causa con pruebas antes de cambiar nada.
03
Corregir.
Corregirlo donde empezó, no donde apareció.
04
Verificar.
Probar, confirmar en producción y explicar al cliente con palabras sencillas lo que pasó.
§ 05
Herramientas
01Facturación electrónica
PEPPOL BIS 3
/KSeF FA(3)
/FatturaPA
/SII
/FACe
/Facturae
/TicketBAI
/SAF-T PT
/CIUS-PT
/XRechnung
/ZUGFeRD
/myDATA
/RTIR
/RO e-Factura
/ZATCA
/ETA
/MyInvois
02EDI
EDIFACT (D93A, D96A, D97A, D01B)
/UBL 2.1
/xCBL
/cXML
/VDA
/GS1 / GDSN
03Mensajes
INVOIC
/ORDERS
/ORDRSP
/DESADV
/RECADV
/DELFOR
/INVRPT
/SLSRPT
/IFTMAN
04Integración con ERP
SAP IDoc
/Oracle
/Navision
/Odoo
/Salesforce
05Conectividad
AS2
/SFTP
/FTPS
/OFTP2
/X.400
/SOAP
/REST
06Herramientas
EBImap / EdiwinScript
/Elasticsearch
/Kibana
/Postman
/SQL
/Python
§ 06
Experiencia
EDICOM
Consultor de integración EDI y facturación electrónica
septiembre de 2023 a noviembre de 2026
En remoto desde Portugal
Consultoría, proyectos de integración y soporte en producción en uno de los principales proveedores europeos de EDI y facturación electrónica.
01Entregué proyectos de integración para grandes clientes de extremo a extremo, desde los requisitos y el mapeo hasta la puesta en producción.
02Me encargué de incidencias en producción y escalados de partners, desde la causa raíz hasta la corrección verificada.
03Di soporte al cumplimiento de facturación electrónica y reporte fiscal en más de 20 países.
04Monitoricé trabajos de integración, canales seguros y gateways las 24 horas.
05Trabajé directamente con clientes, redes, minoristas, hospitales y administraciones tributarias en tres idiomas.
§ 07
Formación
2019–2023Estudios de Ingeniería InformáticaUniversidade de Trás-os-Montes e Alto Douro (UTAD), Portugal
sept. 2021 – feb. 2022Erasmus+, Ciencia e Ingeniería InformáticaCzech University of Life Sciences, Praga
2022 · 2023European Innovation Academy y Explorer ProgrammeEmprendimiento
Idiomas
PortuguésNativo
EspañolFluido
InglésProfesional
§ 08Contacto
Hablemos.
Si trabajas con EDI o facturación electrónica y quieres intercambiar experiencias, o estás viendo mi perfil para un puesto, estaré encantado de saber de ti.